actuator body (petroleum industry)

іске қосатын механизмнің сырты

корпус привода

regulatory body (petroleum industry)

тексеруші орган

контролирующий орган

boiler (petroleum industry)

қазан, қазандық

котел, котельня

boom (petroleum industry)

кранның жебесі

стрела крана

BOP ( bop ) ( blow - out preventer ) (petroleum industry)

превентор, қорғағыш, сақтандырғыш

противовыбросовое устройство

booster pump ( transfer pump ) (petroleum industry)

айдау сорап

дожимной насос

bottomhole (petroleum industry)

ұңғының түбі

забой скважины

box (petroleum industry)

жәшік, қорап, ұяшық, корпус

ящик, коробка, гнездо, корпус

distribution box (petroleum industry)

бөліп таратқыш қалқан

распределительная коробка

braided line (petroleum industry)

трос, арқан

трос, канат

breaker (petroleum industry)

айырғыш

выключатель, разъединитель

circuit breaker (petroleum industry)

автоматты айырғыш

автоматический выключатель

brine (petroleum industry)

ілеспе (пайдаланылған) су

отработанная вода

bring on stream (petroleum industry)

пайдалануға беру, іске қосу

пустить в эксплуатацию

bring back on production (petroleum industry)

құрылғыны іске қосу

пустить в эксплуатацию, запустить (оборудование)

building (petroleum industry)

ғимарат

здание

burner (petroleum industry)

жанарғы, оттық; жағу камерасы (газ турбинасының)

горелка, камера сгорания (газовой турбины)

pilot burner (petroleum industry)

алғашқы жанарғы

пилотная горелка

bushing ( sleeve ) (petroleum industry)

төлке

втулка

by - product (petroleum industry)

Ілеспе өнім

побочный продукт