|
branch (filiation) (approved legal terminology)
|
тармақ (билiк), бөлiмше
|
ветвь (власти) отделение
|
|
bribe (approved legal terminology)
|
пара, сатып алу, параұсыну, қарыз беру
|
взятка, подкуп; подкупать; предлагать, давать взаймы
|
|
giver of a bribe (briber) (approved legal terminology)
|
пара берушi
|
взяткодатель
|
|
bribery (approved legal terminology)
|
пара алушылық (парақорлық)
|
взяточничество
|
|
election bribery (approved legal terminology)
|
сайлаушыларды сатып алу
|
подкуп выборщиков
|
|
judicial bribery (approved legal terminology)
|
судьяны сатып алу, судьяға пара беру
|
подкуп судьи, дача взятки судье
|
|
bribetaker (approved legal terminology)
|
пара алушы (парақор)
|
взяточник, взяткополучатель
|
|
penitentiary (approved legal terminology)
|
түзеу абақтысы
|
исправительная тюрьма
|
|
penal institution (approved legal terminology)
|
ұстау үйi
|
дом заключения
|
|
brief (approved legal terminology)
|
1. қысқа, нұсқа 2. мәлiмет, резюме (түйi н), қысқаша баяндама құрастыру істiң мазмұнын қысқаша жазбаша баяндау
|
1. краткий, сжатый; 2. сводка, резюме; резюмировать, составлять краткое изложение; краткое письменное изложение дела
|
|
briefing (approved legal terminology)
|
инструктаж
|
инструктаж
|
|
bullet (approved legal terminology)
|
оқ
|
пуля
|
|
bullet hole entrance or exit (approved legal terminology)
|
оқтан қалған тесiк, жалдамалы баскесер
|
отверстие, оставленное пулей наёмный головорез
|
|
hit man (hitman) (approved legal terminology)
|
қудалау
|
преследовать; подавлять
|
|
burden of proof (approved legal terminology)
|
дәлелдеу ауыртпалығы, дәлелдеу мiндетi
|
бремя доказывания, обязанность доказывания
|
|
criminal (approved legal terminology)
|
қылмыс субъектiсi
|
субъект преступления
|
|
burglar (approved legal terminology)
|
тонаушы
|
грабитель
|
|
burglary (approved legal terminology)
|
тонау, ұрлық
|
грабеж ; кража со взломом
|
|
business (approved legal terminology)
|
1. iс, мамандық 2. шаруашылық, сауда-өндiрiстiк қызмет, кәсiпкерлiк 3. сауда-өндiрiстiк кәсiпорын, фирма 4. мәмiле
|
1. дело, занятие; профессия; 2. хозяйственная, торговопромышленная деятельность, предпринимательство; 3. торгово-промышленное предприятие, фирма; 4. сделка
|
|
business enterprise (approved legal terminology)
|
коммерциялықкәсiпорын
|
коммерческое предприятие
|