абоненттер қатынасын шектеу

ограничение доступа абонентов

 

бөгеуiл шектеуiш

ограничитель помех

 

соңғы (аралық) радиорелейлiк жол станциясы

оконечная ( промежуточная ) станция РРЛ ( ррл )

 

байланыс операторы

оператор связи

 

зақымдалған жердi анықтау

определение места повреждения

 

желiнi оңтайландыру

оптимизация сети

 

оптикалық байланыс

оптическая связь

 

оптикалық үнжазба

оптическая звукозапись

 

оптикалық жады

оптическая память

 

ағыстарды үйлестiру

организация потоков

 

сигналдың бәсеңдеуi

ослабление сигнала

 

абоненттiң жауабы

ответ абонента

 

байланыс бөлiмшесi

отделение связи

 

керi шақырып алу, қайтарып алу

отзыв

 

трафикке рұқсатнама ашу

открыть пропуск трафика

 

зақымдалған жердi iздеу

отыскание места повреждения

primary network

бiрiншi желi

первичная сеть

 

қайта iске қосу

перезапуск

 

басқарушы кешендi қайта қосу

перезапуск управляющего комплекса

 

керi байланыс тұзағы

петля обратной связи