|
reformatory (reform school; correctional institution; house of refuge) (n)
|
түзету мекемесі
|
исправительное учреждение
|
|
reformatory (reform school; correctional institution; house of refuge) (n)
|
жас балаларға арналған түзету мекемесі
|
исправительное заведение для малолетних
|
|
reformatory (reform school; correctional institution; house of refuge) (n)
|
түзету мекемесі
|
исправительное заведение
|
|
reformatory (reform school) (n)
|
түзету үйі
|
исправдом
|
|
borstal (Borstal; borstal house; youth prison in UK) (n)
|
борстал
|
борстал
|
|
Borstal (borstal prison) (borstal house) (n)
|
Борсталь түрмесі (борсталь түрмесі)
|
Борстальская тюрьма (борстальская тюрьма)
|
|
succeeded (successful)
|
жетіскен
|
преуспевший
|
|
as contrasted to (as contrasted with; as opposed to; contrary to; by contrast to; by contrast with; in contrast with)
|
в противоположность
|
|
|
minor (under age; under-age; junior; infant; underage; juvenile) (adj)
|
жасы толмаған, кәмелетке толмаған
|
несовершеннолетний
|
|
minor (little; underage; pupil; preteen) (adj)
|
жас, жас бала, қаршадай
|
малолетний
|
|
full age (age of majority; age of consent)
|
кәмелет
|
совершеннолетие
|
|
adult (n)
|
кәмелетке жеткен
|
зрелый человек
|
|
adult (n)
|
бойжеткен, ересек, есейген, естияр
|
взрослый
|
|
adult (n)
|
кәмелетке жеткен адам (кәмелетке толған)
|
совершеннолетний человек
|
|
adult (mature) (adj)
|
піскен
|
зрелый
|
|
adult (of age; of full age; sui juris; age of majority) (adj)
|
балиғатқа, ержеткен, кәмелетке толған
|
совершеннолетний
|
|
adult (grown-up; grownup) (adj)
|
бойжеткен, ересек, есейген, естияр
|
взрослый
|
|
when the sun was at its zenith
|
күн төбеге келгенде
|
когда солнце было в зените
|
|
twilight
|
көз байланған кез
|
вечерние сумерки
|
|
springbok
|
|
африканская газель
|