|
injection (petroleum industry)
|
айдау
|
закачка
|
|
staged gas injection (petroleum industry)
|
газды кезеңмен айдау
|
поэтапная закачка газа
|
|
injectivity (petroleum industry)
|
жұтылу, сіңу
|
поглощаемость
|
|
instrument (petroleum industry)
|
аспап, құрал-сайман
|
инструменты
|
|
integrity (petroleum industry)
|
біртұтастық
|
целостность
|
|
mechanical integrity (petroleum industry)
|
механикалық біртұтастық
|
механическая целостность
|
|
J.J. ( j.j. ) in place of (petroleum industry)
|
міндетін атқарушы
|
исполняющий обязанности
|
|
joint venture (petroleum industry)
|
бірлескен серіктестік
|
совместное предприятие
|
|
junction p. (petroleum industry)
|
қосу түйіні, торабы
|
узел подключения
|
|
key (petroleum industry)
|
кілт; басты, негізгі
|
ключь, основной, ключевой
|
|
key component of expansion (petroleum industry)
|
өндіріс қуаттарын ұлғайтудағы басты элементтер
|
ключевые элементы в расширении мощности производства
|
|
KTL ( ktl ) (petroleum industry)
|
технологиялық желілер кешені (тжк)
|
комплекс технологических линий ( ктл )
|
|
labor & social security department (petroleum industry)
|
еңбек және әлеуметтік қорғау департаменті
|
департамент труда и социальной защиты
|
|
landfill (petroleum industry)
|
қоқыс полигоны, қалдықтарды көметін жер
|
мусорная свалка, захоронение отходов,
|
|
latch (petroleum industry)
|
бекіткіш
|
фиксатор
|
|
lifeline (petroleum industry)
|
қорғаныш белдіктері
|
защитный пояс, спасательный трос
|
|
lift (petroleum industry)
|
көтергіш, лифт, көтеру
|
подъемник, лифт; поднимать
|
|
hydraulic lift (petroleum industry)
|
автогидрокөтергіш
|
автомобильный гидроподъемник
|
|
line (petroleum industry)
|
желі, құбыр, трос, кабель
|
линия, трубопровод, трос, кабель
|
|
drain line (petroleum industry)
|
қысым түсіру желісі
|
дренажная линия
|