vicarious (approved legal terminology)

бiреудiң iс-әрекетi

ответственность без вины

liability (approved legal terminology)

үшiн кiнәсiз жауаптылық

за действия другого

victim (approved legal terminology)

жәбiрленушi, жемтiк

жертва, потерпевший

unwilling victim (approved legal terminology)

ерiксiз жәбiрленушi

невольная жертва

victimization (approved legal terminology)

қудалау, алдау

преследование, обман

victimize (approved legal terminology)

қудалау, алдау

подвергать преследованию, обманывать

vigilance (approved legal terminology)

сақтық, қырағылық

настороженность, бдительность

victimology (approved legal terminology)

виктимология

виктимология

violence (approved legal terminology)

қатыгездiк, зорлық, зомбылық

жестокость, насилие

violent (approved legal terminology)

зорлықпен

насильственный

violent death (approved legal terminology)

зорлықпен өлтiрiлген

насильственная смерть

violation (approved legal terminology)

нарушение (прав, закона)

бұзу (құқықты, заңды)

violation (approved legal terminology)

насилование

күштеу, зорлау

violator (approved legal terminology)

бұзушы, құқық бұзушы

нарушитель

violate (approved legal terminology)

бұзу

нарушать

violate (approved legal terminology)

зорлау, кұштеу

насиловать

vis (approved legal terminology)

күш, күштеу, зорлық

лат. сила, насилие

vis major (approved legal terminology)

тынымсыз күштер, форс мажор

непреодолимая сила, форс мажор

vote (approved legal terminology)

дауыс беру, дауыс беру арқылы шешу

голосовать, решать голосованием

vote (approved legal terminology)

дауыс, дауыс беру құқығы, дауыс беру

голос, право голоса, голосование