appeal (approved legal terminology)

1. апелляция, обжалование 2. обращение, воззвание

1. аппеляция, шағымдау; 2. жолдану

Сourt of Appeal (court of appeal) (approved legal terminology)

апелляциялық сот

апелляционный суд

dismiss (reject) an appeal (approved legal terminology)

апелляциядан бас тарту

oтклонять апелляцию

make (take) an appeal (approved legal terminology)

апелляцияға беру

подавать апелляцию

term of appeal (approved legal terminology)

апелляция берумерзiмi

срок для подачи апелляции

without appeal (approved legal terminology)

шағымдануғажатпайды

обжалованию не подлежит

appoint (approved legal terminology)

тағайындау, анықтау, көрсету, нұсқау

назначать, определять, указывать, предписывать

appointee (approved legal terminology)

тағайындалатын тұлға

назначаемое лицо

appointment (approved legal terminology)

1. тағайындау 2. лауазым

1. назначение (на должность) 2. пост, должность

appointment for life (approved legal terminology)

өмiр бойғы лауазым

пожизненная должность

tenure of appointment (approved legal terminology)

лауазымда болу

пребывание в должности

term of appointment (approved legal terminology)

лауазымда болу тәртiбi, өкiлеттiк мерзiмi

срок пребывания в должности, срок полномочий

apprehend (approved legal terminology)

ұстау, қамауда ұстау, қамауға алу

задерживать, арестовывать, схватить

apprehension (approved legal terminology)

ұстау, қамауға алу

задержание, арест

oppose apprehension (approved legal terminology)

ұстауға кедергi келтiру

противодействовать задержанию

approve (approved legal terminology)

мақұлдау, бекiту, санкция беру

одобрять; утверждать, санкционировать

argue (approved legal terminology)

1. дәлел ұсыну 2. талқылау, пiкiр таластыру

1. аргументировать, приводить доводы; 2. обсуждать, дискутировать

argument (approved legal terminology)

1. аргумент, дәлелдеме 2. дәлел ұсыну, талқыға салу, пiкiрталас

1. аргумент, довод, доказательство; 2. аргументация, изложение доводов, дискуссия

closing argument (approved legal terminology)

адвокаттың қорытынды қарсы пiкiрi

заключительное возражение адвоката

argumentation (approved legal terminology)

дәлел ұсыну

аргументация, приведение доводов