unattractive

ажарсыз, көріксіз, пішінсіз, сүйкімсіз, тұрпатсыз

непривлекательный

unauthorised (unauthorized)

құқығы жоқ, құқықсыз

неправомочный

unauthorised (unauthorized)

рұқсат етілмеген

несанкционированный

unauthorised (unauthorized)

қолдануға жарамайтын, рұқсат етілмеген, таратуға жарамайтын, тыйым салынған

неразрешенный (неразрешённый)

unauthorised (unauthorized)

қолдануға жарамайтын, рұқсат етілмеген, таратуға жарамайтын, тыйым салынған

неразрешённый (неразрешенный)

unauthorized (unauthorised)

құқығы жоқ, құқықсыз

неправомочный

unauthorized (unauthorised)

рұқсат етілмеген

несанкционированный

unauthorized (unauthorised)

қолдануға жарамайтын, рұқсат етілмеген, таратуға жарамайтын, тыйым салынған

неразрешенный (неразрешённый)

unauthorized (unauthorised)

қолдануға жарамайтын, рұқсат етілмеген, таратуға жарамайтын, тыйым салынған

неразрешённый (неразрешенный)

unavailable

асқақ, асқар, қиын, қол жетпес (маңына баруға болмайтын)

недоступный

unavailable

 

не имеющийся в наличии

unavoidable

болмай қалмайтын, болуы ақиқат, болуы даусыз, болуы сөзсіз

неминуемый

unavoidable

болмай қалмайтын, шарасыз

неизбежный

unavoidably

болмай қалмайтын, болуы ақиқат, болуы даусыз

неминуемо

unavoidably

сөзсіз, шарасыз

неизбежно

unaware

 

не подозревающий

unaware

 

не знающий

unawares

абайсызда, аңдаусызда

врасплох

unawares

аңдаусызда, аяқ астынан, байқаусызда, кенет, кенеттен, күтпеген жерден, қапыда, қапылыста, тосыннан

неожиданно

unbalance

 

вывести из равновесия